新闻报道
English Translation of the News Report
“Word of Honor” Star Zhang Zhehan’s New Song Showcases Creativity; After Australian Tour, He Heads to South Korea for Concert
Date:2024/8/5
Reporter: Xiao Yuhan
[VideoLand News Network] Zhang Zhehan, who gained fame for his role in the historical drama “Word of Honor” also performed the drama’s insert song “Lonely Dream” and ending song “Faraway Wanderer.” Recently, he released a new English single titled “Going Off,” with the Chinese title being “了.” Zhang Zhehan explained, “‘了’ pronounced as ‘liǎo’ signifies an end or conclusion, symbolizing the end of a story or relationship, leading us to actively let go of the past and bravely move into a new chapter. When pronounced as ‘le,’ it often serves as a modal particle, similar to ‘um,’ suggesting a passive acceptance of something or a result, thus implying a reluctant farewell to the past. This song acts as an open-ended theme, guiding listeners into an emotionally resonant world, inviting each listener to find their own story and feelings within it.”
He also shared that he chose the song immediately upon hearing its demo. Although this is not his first English song, Zhang Zhehan worked diligently to master the pronunciation and emotional expression of the lyrics, studying and practicing with a guitar during his spare time to ensure he could fully immerse himself in the song’s emotions.
In addition to continuously releasing music, Zhang Zhehan recently concluded two successful performances in Australia. During his trip, he performed in Melbourne and Sydney, where his effortless singing and interactions with the audience created a high-energy atmosphere. To align with the themes of “Before Graduation” and “After Graduation,” he shared stories from his childhood, education, art exams, and career, delighting fans with anecdotes and humorous moments. His vivid storytelling brought continuous laughter. In the final segment of the show, he appeared in a collegiate-style outfit, creating a nostalgic atmosphere that transported the audience back to their school days. Zhang Zhehan is also set to hold his first solo concert in South Korea this November.
船长今年中秋可以直播做冰皮月饼吗?😄
都已经晚安了,还没唠叨完
新歌是不是也快了呀
晚安了,宝贝
我积分攒着好慢
还是记得要劳逸结合,不希望累着你
今天在家休息还是在忙工作呢
离演唱会又近了一天
我今天是不是又来晚了呀
啥时候能偶遇一次船长就完美了
距離下次跟船長見面還有65天
期待洪荒劇場2.0
《Going off》后更期待新啦。
Thank you for providing English translation.
Captain’s crews indeed from around the world
明天见咯!老公!
船长,你什么时候走机场啊,好想你呀!
能不能明天就到 1116!
船长注意保暖哦!
今天刮大风下大雨了!降温了!
洪荒剧场 II 的剪影好有创意!