zhangzhehan.net
歌曲简介
一座古老城堡矗立山巅,乌鸦时而盘旋在拾荒者指尖,时而停歇在城堡尖顶,似乎为城堡守护着古老秘密。作为专辑首支单曲,歌手在创作上更加大胆和先锋,仅以一句‘Can You Hear Me’为歌词贯穿全曲。
是“你能听到我吗?”听什么?听谁说?
在歌曲里,歌手没有给出具体答案。这不是一个人的心声、不是夜色的诡谲之声、不是城堡呼啸的宿命之声、不是火车汽笛,万物皆可发声,万物即是自己本身。简洁的短语,像宇宙间无数存在的声音,心灵苍穹里的万物独白。
在孤独而又充满渴望的世界中,无论是崇高或荒芜的灵魂都渴望被听见,被听见那些隐秘的情感,落寞的欢愉。而每一个生灵也都可以葆有自己的隐秘之所,那是一片未曾为人知的古堡。《Can You Hear Me》超越言语的界限,时间与空间的局限,完成一次内心自白与外界声音的心灵契约。
Synopsis
An ancient castle stands atop a hill, with crows sometimes circling around scavenger’s fingertips, and sometimes resting on the castle spires, as if guarding the castle’s ancient secrets. As the first single from the album, the artist takes a more daring and avant-garde approach to the composition, with the entire song built around the single line, “Can You Hear Me.”
It is “Can you hear me?” Listen to what? Listen to whom?
In the song, the singer doesn’t provide a specific answer. This is not the voice of one person, not the eerie sounds of the night, not the howling destiny of the castle, not a train whistle. Everything can make a sound; everything is what it is. A simple phrase, like countless voices across the universe, a monologue from spiritual firmament.
In this lonely yet longing-filled world, both noble and desolate souls yearn to be heard, to have those hidden emotions and solitary joys listened to. Each creature has its own secret place, an unknown castle. “Can You Hear Me” transcends the boundaries of language, and the limits of time and space, forging a soulful connection between inner confession and the sounds of the outer world.
图片 Images
Honours
iTunes Worldwide Song Chart No. 1 x 3
iTunes Europe Song Chart No.1 x 2
iTunes US Song Chart No. 7
Japan Oricon Song Chart No. 17
Hit FM 2024年度百首金曲第39名(39th place on HitFM 100 greatest hits of 2024)
時光裡,我們都是趕路人,生活裡,我們是披荊斬棘的勇者。
翻译 Translate
人生最難的修行,是與自己和解,全然地接受自己以及自己的生命,才是最好的治愈。
翻译 Translate
不漂亮又怎样,我的人生不被定义。
翻译 Translate
向前走我们都会幸福。
翻译 Translate
不同的列车都在开往更好的地方。
翻译 Translate
We love your new photo book! It’s such a great collection!
翻译 Translate
We hear you, and we see you! Will let the whole world hear you , too!
翻译 Translate
晋升捷径没有了,只好继续每天凑够10条评论!
翻译 Translate
短暫的生命,需要一個有溫度的靈魂,在猙獰歲月面前,用最溫暖的心愛著自己,愛著一切。
翻译 Translate
有人发光,有人发财,而我一直在发福。
翻译 Translate
白白胖胖,充满希望,脸圆七分财,不富也镇宅。
翻译 Translate
别人微微一笑倾国倾城,而我微微一笑下巴两层。
翻译 Translate
Can we see the recording process
Really want to.qarch the raw version
翻译 Translate
在演唱會現場聽此曲更覺得船長的歌聲太震撼了
翻译 Translate
這是首自白也是充滿神秘,迷離意境有生命的曲子,個人非常喜歡
翻译 Translate
只有一句歌詞「Can you hear me」去探索孤獨、情感
翻译 Translate
這是首難度很高的曲子,船長用有厚度情感的聲音貫穿全曲
翻译 Translate
Still my favorite song from Captain third album
翻译 Translate
For You きっと君はいつの日か,
この空を飛べるはずだから,
何度つまずいたとしても For You,
大切な事は1つ 夢見る事,
心だけは閉ざさないでいて,
傷ついても涙こらえ 我慢してたよね?
そんな君を一番近くで 見てきたから,
何も言わなくても 分かってるよ,
どんな時も頑張ってた事。
翻译 Translate
故事還在繼續,路還很長,無論怎樣堅持下去別鬆手,只要不停下腳步,就能走到你嚮往的那個未來。
翻译 Translate