《慢走不送》

这是一首清醒的歌。可能在现实生活，大多数人都戴着面具或不得不身披伪装，可就算是最“真实的表演”，也难免演着演着就忘了真实的样子，演着演着甚至自己都相信了，最终败落在“现实的考验”之下。

在爱中，演戏只会让人更孤独，在真实面对他人前，也许要诚实地面对自己。

在这支单曲视觉呈现上，张哲瀚首次尝试偏深绯红长发造型，看着发型师一点点剪去发稍，好像在以另一种形式与过往告别。封面背景和字体颜色如云层渐染的轻柔乳白，与服装的深邃灰黑形成对撞，像来到真实与虚无、意识或潜意识的分界线，一如歌曲冷峻爽利的果断态度，当看穿了虚假的表演和假意的挽留，那就选择潇洒诀别，慢走不送。

Next

This is a song of clear mind. In real life, most people wear masks or have to keep a disguise. Even in the most “authentic performances”, it’s easy to get so immersed that one forgets their true self, or even starts to believe in the facade, only to eventually crumble under the “test of reality”.

In love, acting only leads to greater loneliness. Before facing others with your true self, one perhaps needs to be honest with themselves first.

In terms of the visual presentation for this single, Zhang Zhehan tries out a deep scarlet long hairstyle for the first time. Watching the hairstylist gradually snip away the ends of his hair feels like saying goodbye to the past in another form. The cover features a soft, milky white background and font colors that fade like clouds, contrasting with the deep gray-black of his outfit. This contrast reflects the boundary between reality and illusion, consciousness and the subconscious—just like the song’s sharp and decisive tone. When one sees through the false performances and insincere attempts to hold on, it’s best to say farewell gracefully. Goodbye, next.

真实的表演 都自以为是焦点
A true performer
Is always self-centered

沉溺在表面
Indulging in the surface

现实的考验 抢着道德制高点
Reality’s trials
Scramble for the moral high ground

爱意在凋谢
Love is withering away

Cuz I already know

你所谓的 苦楚苦衷 都是糊弄
The hardships you speak of are all just excuses

别装得被动
Stop pretending to be passive

I’m ready for your show

被触动的 被触痛的 层出不穷
Countless irritations of the wounds that never heal

就慢走不送
Please just get lost

像空白的试卷
Like a blank exam paper

超出了时限
Beyond the time limit

直面着还没能落笔的字眼
Facing the words that have yet to be written

像报废的磁铁
Like a broken magnet

离开是自觉
Leaving of my own accord

都等待着另一合适的出现
Wait for another suitable one to appear

恐怕无法实现
Afraid it may never happen

You said, you love me but why can’t I feel it
Said I’m the best but I already knew it

就慢走不送
Please just get lost

真实的表演 都自以为是焦点
A true performer
Is always self-centered

沉溺在表面
Indulging in the surface

现实的考验 抢着道德制高点
Reality’s trials
Scramble for the moral high ground

爱意在凋谢
Love is withering away

Cuz I already know

你所谓的 苦楚苦衷 都是糊弄
The hardships you speak of are all just excuses

别装得被动
Stop pretending to be passive

I’m ready for your show

被触动的 被触痛的 层出不穷
Countless irritations of the wounds that never heal

就慢走不送
Please just get lost

像空白的试卷
Like a blank exam paper

超出了时限
Beyond the time limit

直面着还没能落笔的字眼
Facing the words that have yet to be written

像报废的磁铁
Like a broken magnet

离开是自觉
Leaving of my own accord

都等待着另一合适的出现
Wait for another suitable one to appear

恐怕无法实现
Afraid it may never happen

You said, you love me but why can’t I feel it

永远无法实现
I’m afraid it can’t be done

Said I’m the best but I already knew it

就慢走不送
Please just get lost

You said, you love me
Said I’m the

Next Image Zip 1
Next Image Zip 2
Next Image Zip 3
Next Image Zip 4

iTunes Worldwide Song Chart No. 13
iTunes China Taiwan: No. 1
iTunes China HongKong: No. 1
iTunes China Macau: No. 1
iTunes Malaysia Song Chart: No.1
iTunes Singapore Song Chart: No.2
iTunes US Song Chart: No.21
iTunes Japan Song Chart: No.20